帝国から突然やってきた、第三皇子率いる使節団。イサギの大農園に興味津々かつ好意的な様子の皇子と戦後の交渉も無事に成立し、獣人国に平和な日々が戻ってくる。 帝国から戦利品として手に入れた鉱山は魔鉱石や宝石がたくさん採れるという噂。早速調査に向かったイサギたちだが、そこにはお腹を空かせたモグモグ族が住んでいて…。農園で採れたおいしい作物や発明したコンソメキューブで料理を振舞い、すっかりモグモグ族に気に入られたイサギたち。 品種改良を重ねたサツマイモを植えてみたり、季節に合わせて大農園もパワーアップ。さらに、獣人国一番の大商会の支店が村に誕生することに！ 一方、あっさり引き返した第三皇子だったが、宮廷錬金術師を総動員して怪しい計画を進めているようで…。 帝国もうらやむほどにどんどん豊かになる獣人国。新たな仲間とまったり田舎ぐらし、まだまだ満喫中！