日本語は、現代日本の8割超の教会とミッションスクールで用いられている「新共同訳」。英語は、欽定訳（King James Version）の系譜を引く原典に忠実で格調が高い、英語圏で急速に愛読者が増えている現代英語"ESV"(English Standard Version)。まさに理想的組み合わせの和英対照新約聖書です。これがあれば聖書も英語も一石二鳥です。