配信ドラマランキングNo.1！ 究極のファンタジー・ラブ史劇が遂に登場！ 累計発行部数1,000万部を突破した大ベストセラー小説“鏡シリーズ”を幻想的な映像美と壮大なスケールで初の実写化！ 「両世歓〜ふたつの魂、一途な想い〜」チェン・ユーチー×「青雲志 〜天に誓う想い〜」 リー・イーフォン×「三千鴉の恋歌」ジェン・イエチョンの美男美女スターが競演！ 宿命によって引き裂かれた男女が、永年の時を超えて真実の愛に辿りつくーーー 美しくも切ない愛の叙事詩を描いたファンタジー・ロマンス大作！ 珠の涙に映るのは、幾千年の愛 ★再生ランキング1位！ヒット作を生み出した監督＆最高のスタッフたちが描き出す、エモーショナルで壮大なファンタジー世界！ 本作の監督は、「四人の義賊 一枝梅（イージーメイ）」「三国志 Secret of Three Kingdoms」を演出したパトリック・ヤウ。 その他にも撮影指導に『王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件』のパーキー・チェン、 美術指導に「武則天ーThe Empress-」のウー・ミン、武術指導に『スウォーズマン 女神伝説の章』のマー・ユクシンが担当。 七千年前、百年前、現在という3つの時代の物語が展開する本作は、壮大で幻想的なファンタジー世界を描きつつ、異なる時間軸の話が全て1つの愛へと集約されていくロマンティックなストーリー！ 七千年前から続く因縁で人間関係が絶妙に絡み合い、見れば見るほどはまっていくという視聴者が続出！ 主役カップルたちの美しくも切ない恋に魅了されること間違いなしの極上ファンタジーラブ時代劇が、中国きっての超一流スタッフたちによって誕生！ ★人気急上昇中のジェン・イエチョンをはじめ、イケメン実力派キャストが多数出演！ ヒロインのチェン・ユーチーをめぐってリー・イーフォンと火花を散らすのは、日本での人気も高まる大注目の若手俳優ジェン・イエチョン！ リー・イーフォンらと対峙する敵国の将軍役を「陳情令」などでブレイクしたリウ・ハイクアンが好演！ チェン・ユーチーの兄弟子でジェン・イエチョンの信頼できる部下役に「麗姫と始皇帝〜月下の誓い〜」リウ・チャン、 リー・イーフォンの部下役には期待の若手俳優「少爺与我的羅曼史（原題）」イエ・ションジア、 「花様衛士〜ロイヤル・ミッション〜」ハン・チョンユーなどイケメン俳優が勢揃い！ ★原作は女性に圧倒的な人気を誇る大ベストセラー小説！ 原作者は、著作の累計販売数が1,000万部を超え、「聴雪楼（ちょうせつろう） 愛と復讐の剣客」や、シャオ・ジャン主演の「玉骨遥（原題）」とドラマ化が続くベストセラー作家・滄月！ 本作は中国神話で真珠の涙を流す人魚として有名な“鮫人”を主人公にして、引き裂かれた恋人たちの葛藤に満ちた愛と国々の覇権争いを描く人気小説「鏡」シリーズの初の実写化となった。 そして、配信されるやいなやTencent＆Youku視聴再生指数ランキングでは1位となり、高評価を獲得！ ＜収録内容＞ 第1話〜第15話 ※収録内容は変更となる場合がございます。