Rumi's incomparable poems of love and lovers are translated by the poet who introduced him to a wide American audience.