世界一を夢見るサッカー好きの兄弟がいた。兄は若干15歳ながら各国の強豪から声がかかる“日本サッカー界の至宝”。マドリードかバルセロナか、はたまたイギリスの名門か。行く先を日本中が注目する期待の新星が選んだのは、「落ちこぼれの弟が進学する日本の高校」だった。「一緒にプレーしたいスゴイ奴がそこにいるからです！」目指すは底辺からの下剋上。新時代の“番狂わせ”サッカー漫画、開幕！ フジフェス天王山、福岡鷹蔭戦後半。紅也の活躍で同点に追いつき、勢いに乗る翔凌高校。そんな中、大黒柱・和泉が痛恨のファールを犯してしまう。自らのキャプテン像に悩む和泉は腕章に刻まれた“志”の意味を思い出すーー。