本書は、ドイツ語、オランダ語、英語と姉妹関係にあり、中でも英語に最も近接したフリジア語の語彙約２２３００語と「日本語ーフリジア語」の見出し語約８０００語を収録したものである。