若き姉妹の初めての夏。　超禁断の問題作！ 「本当に若い娘」「ロマンスX」など挑発的な映画を撮り続けるカトリーヌ・ブレイヤ女性監督による、 対照的な2人の姉妹のロストバージンについて理想と現実を描いた問題作。 2001年のベルリン映画祭でマンフレッド賞他を受賞。 ■2001年ベルリン映画祭マンフレッド賞 ■2001年シカゴ映画祭金賞（最高賞）・最優秀女優賞 ■2001年全米批評家協会外国映画ベスト10 ■2002年ロッテルダム映画祭ヤングシネマ賞 ■『ビリティス』の脚本家でもあり仏の女流監督カトリーヌ・ブレイヤの衝撃作品、HDリマスターで初BD化！