「国家の物語」から「ディアスポラの物語」へ 資本主義の高度な発達によるグローバル化が加速した現代社会。猛烈に肥大化したハリウッド映画に代表された「映画理論」からも、グローバル化の陰で第三世界の国々に飛び火しつつある「ナショナリズムの論理」からも解放された、もうひとつの《空間》を作り出すことへの積極的な参画。本書の「映画読解行為」は新たな《闘いの場》を創造する。 （1）ナショナル・シネマとジェンダー（2）インディペンデント・トランスナショナル・シネマの可能性（3）植民地映画の系譜（4）フランス映画のアイデンティティ危機（5）植民地映画『望郷』分析（6）ベトナム革命映画の成立過程（7）南北分断のジェンダー化（8）革命映画とジェンダー（9）『インディア・ソング』アンヌ・マリー＝ストレッテルの死（10）アイデンティティと政治性（11）白人植民ブルジョワ社会の終焉（12）声の導く時空間（13）『姓はヴェト、名はナム』政治的映画の製作（14）「ベトナム女性の声」の構築過程（15）国家とジェンダーの関係（16）声の中の「ホームランド」（17）ナショナル・シネマにおける国家／国民とジェンダー（18）新しい女性表象の創造。図版資料多数収載。