ベアトリスはひょんなことで訪れた新聞社で、不運にも殺人事件の目撃者になってしまう。かかわったら自分の立場が悪くなると知りつつも、目にした手がかりを調べはじめた彼女は、ふたたび公爵さまと凸凹バディを組むことに！