フラナリー・オコナーは難病に苦しみながらも３９歳で亡くなるまで精力的に書き続けた。その残酷なまでの筆力と冷徹な観察眼は、人間の奥底にある醜さと希望を描き出す。キリスト教精神を下敷きに簡潔な文体で書かれたその作品は、鮮烈なイメージとユーモアのまじった独特の世界を作る。個人全訳による全短篇。上巻は短篇集『善人はなかなかいない』と初期作品を収録。

光月0531

短編、読みやすい

まだ「善人はなかなかいない」しか読んでいませんが、サラッと読めます。他の短編も楽しみです。最近、あまり読者していなかったし、海外著者もだいぶ遠ざかっていたので、きちんと読みたいです。オコナー、独特らしいですが、そこに惹かれて購入しました。

u05729551388

絶対の正義、善の物語。悪意がなく、「善意」だけの世界。ただし、そこはあまりにも狭量で、想像力がない。故に、本人以外には残酷に映る。その行動原理は狂信者のようでありながら、しかし、彼らはごく普通の人。だから、登場人物を理解、感情移入しにくい（したくない）。ここで、最も理解しやすいのが、聖職者やアウトサイダーたち。彼らの行動原理はけっしてぶれず、そして自由。それを前にして、上から目線の「善意」を振るう人々は折れてしまうことになる。この辺から、作者のキリスト教的精神が読めそうなんだけど、一読だけだと難しい。