伊織が初音十太夫から勘当されたと知った琴乃は、初音道場に向かい許しを乞おうとする。一方、過激な尊王攘夷派として追われていた智将は遂に捕縛され、弟の伊織に道場を任せると告げた。だが、道場を継ぐことはすなわち旗本の娘である琴乃との別れを意味する。江戸末期、引き裂かれた伊織と琴乃の運命が再び交わる日は来るのか。感動の最終巻。