複合災害から10年を迎える福島で、その地が育んできた歴史や文化を復元する作業、震災時の記憶を記録するための様々な活動を取り上げる。地域の多様な「文化」を未来へと継承していくための、創造的な取り組みを通して、真の復興とは何かを考える。 目次 特集 福島の記憶・記録 複合災害と「文化」のレジリエンス 12 巻頭言　複合災害被災地の過去・現在・未来 西村慎太郎 14 複合災害地における歴史的実践　福島県浜通りの大字誌 西村慎太郎 22 いわき市での民俗芸能の継承 田仲桂 30 東日本大震災と変わりゆく生活文化　川内町での民俗調査から 金子祥之 38 福島の歴史・文化遺産の記録　福島大学学生による文化財レスキュー 阿部浩一 46 避難所で生まれた「災害史料」 　双葉町の経験を伝え、共有する 川上真理 54 「記憶資料」の保全活動　全町避難から始まった富岡町の聞き取り事業 門馬 健 62 大熊町震災記録誌『福島第一原発、立地町から。』 誰のために、何のために残すのか　喜浦 遊 70 大熊町の帰還困難区域のフロッタージュ製作　先人たちが残した碑文から震災遺産まで 鎌田清衛 78 ミュージアムに何ができるのか？　福島県立博物館の実践から 佐藤李青 86 未来に届けたい福島県で紡がれた日々　映像制作を通して出会った福島の人々のこと　椎木透子 ミニ連載 98　ヴィンテージ・アナログの世界　レコード・レーベルの黄金期25　高荷洋一 102　平家納経を考える3　平清盛筆 願文　恵美千鶴子 連載 106　動物たちの文化誌30　牛の歩みのごとく　早川篤 114　欧州グリーンインパクト6　フランスのスローフラワー運動　遠藤浩子 口絵の作品 122 時のイコン 東日本大震災の記憶　六田知弘