u36887098391

慣れるまでは大変

普通の本とは違うので、慣れるまでは大変ですが、慣れると結構するする読めます。一つ一つのエピソード？は短いですし、それぞれの解釈も書かれているので、そういう意味でも読みやすいです。もっとも、その解釈をそのまま信じるなら、この本読まなくてもいい気もします。

u92404824222

新世界が見えた気がします

今までの考え方と全く違うのではじめは戸惑うかもしれませんが、老子とはまた違う「道」や生き方について書かれた本だと思います。世間とはズレてるけどこんな生き方もありだと考えます。2冊目以降もいずれ購入したいと思います。

ボーシャンmm

面白かったです

漢文、読み下し文、口語訳と注もあるので漢文の読めない私ですが理解できました。 私は、漢文の勉強というより、内容が知りたかったので、口語訳→読み下し文と読み進めました。 荘子の自由で大きな発想には目から鱗です。 なんだか、細かいことにとらわれて生きるのがばかばかしくなります。 大きな心でゆったり生きていきたいなあと思わされます。 物語としても、とても面白いです。 みんな読めばいいのにと思います。 あと２～３回読んだら、２冊目を購入します。

u32702345624

荘子関連のものは、何冊か読みましたが、原文も載っているこの本は良いと思います。

きゃしぃ76

この口語訳が一番好き！

他にも荘子の本はありますが、口語訳の言葉選びが一番しっくり来たのが金谷治先生訳注の岩波文庫版でした。物語調の箇所（特に会話）は、一番面白く読めました。唯一残念なのは、字が小さく（版も古いせいか）、目がとても疲れることです・・・。