The first close look at an innovative architect and inventor who held that traditional styles could be successfully adapted for modern times.