桜美林大学孔子学院編集による語学研究雑誌。論文7編、孫朝奮先生インタビューよりなる。 从辞书的释义想到要重视词语的用法研究（马　真） 芸香と芸蒿（寺井泰明） 中国語受動文の事象構造分析（馮一峰） 时空定位与“来”“去”的语义机制（雷桂林） 結果義と乖離義を表す“VA了”の相違に関する一考察ー否定形式の非対称性からー（劉士沢） 中国語における再帰代名詞“自己”の述語の意味制限について（張雨） プロトタイプの観点からみる日中同形類義語についての研究（花蕾） 孙朝奋先生访谈录 本期论文中文摘要 稿　约