ウィルは、落ちついた日々を過ごすのも束の間、ホールトの故郷、アラルエン王国の北西部ヒベルニアで不可思議な集団「アウトサイダーズ」の動きを探ることに。そこで、ホールトが語り始めたのはーおどろくべき真実は、彼らをどこへ導くのだろうか？