このテキストは、中国語をはじめて学習する人のためのものです。本書の『新しいキャンパス的中国語』という書名は、全篇にわたって日本の大学生たちの日常的なキャンパスライフを中国語で表現したことに由来します。今回の改訂にあたっては、実際にテキストを使用していただいた先生方や学習者の意見と著者としての反省をもとに、大幅に手を入れ、使いやすくしました。