学習者がよく間違える文例を５０項目に分けて分析し、補語（方向補語、結果補語、可能補語、状態補語）、副詞、動詞に分類して文法解説。誤りを減らして正しい中国語を使える手助けをする。例文はすべてピンイン付。各項目ごとに練習問題を設ける。