日本の近代は東アジア諸地域の侵略と不可分だった。しかし「満洲国」をはじめ植民地で刊行された書籍や雑誌は歴史のなかで散逸し、研究文献資料はいまだ不完全なものに留まっている。2021年に逝去した著者は、その忘却を埋めるべく植民地文化学会を創設、国内外の作家・研究者との協働のもと、知られざる「満洲文学」の実態を明らかにしてきた。本書は、30年以上をかけたその畢生の仕事である。 はじめに I　「満洲国」成立以前 「満洲国」に夢を紡ぐ　藤山一雄の『群像らをこをん』 海を渡ったプロレタリア文学 「満洲文話会」とは何であったか プロレタリア詩誌『燕人街』の登場 2　「満洲国」成立後 ある転向文学者の軌跡　島田和夫から上野市三郎へ 「満洲国」における芸術的抵抗の一例 　加納三郎の「戦略」 　北尾陽三の場合 　詩人野川隆の到達点 　逮捕寸前の野川隆 内在的批判者としての秋原勝二 朝鮮人作家今村栄治の内心の世界　「満洲文学」の傑作　「同行者」と「新胎」 内地文学者の訪「満」 　佐多稲子のハルピン訪問 　小林秀雄　文化工作者として 「満洲国」文学第二世代作家としての加藤秀造 「満洲国」における「米英撃滅詩」 ファシストと文学　甘粕正彦の「樋口一葉の日記」 3　中国人作家の回想録 「郷土文学」論争から大東亜文学者大会まで（梁山丁） 二人の女性作家─蕭紅と呉瑛（梁山丁） 雑誌『明明』の回想（疑遅） 私と文学（陳隄） 逮捕入獄から解放まで（関沫南） 4　「満洲国」のメディア断面 大内隆雄と『新京日日新聞』 『満洲行政』文芸欄を読む 『満洲経済』文化系記事を読む 地方文学雑誌としての『大吉林』 「満洲国」におけるフェミニズム　『大新京日報』の連続コラム「婦人の立場から」 初出一覧 あとがきにかえて（谷本澄子）