049118H

英訳付き

相田みつをの詩集で、相田独特のあの字体の詩と活字の詩がごちゃ混ぜになっている。挿絵のあるのもあれば、ないのもある。英訳はきちんと韻を踏んでおり、なかなかよくできていると思う。しかし、英訳の不要な人は角川文庫のもので十分である。

u03347057641

何かわすれてませんか？ と言われているような内容です。

コロスケ７

大好きな相田みつをさんの詩に、可愛い挿絵と英訳まで付いていてとっても素敵な一冊です☆ 小学生の娘たちにも読みやすいので、自分用というより家族みんなで楽しんでいます＾＾ 以前バースディプレゼントに送った時も、とても喜ばれましたよ♪

やまあきです

あいだみつをさんのことばは人間ぽくて、すんなり心に入ってきます。 いのちが過去から未来にめぐりゆくこと、改めてその尊大さと神秘性に気づかされます。

ゆっきー！！

相田みつおさんの本です。 表紙のオレンジ色に一目ぼれして購入しました。