日韓問題で今、最も耳を傾けられるべき「思想詩人」の発言集。 在日朝鮮人の歴史をふまえて日本語と自身の関係を問い、尹東柱の詩作品の翻訳を通して現代詩の可能性を追求。そして長い沈黙をへて語り始めた重い経験、済州島四・三事件、吹田事件。単行本未収録作品多数、大幅加筆!!