“あらゆる能力が777倍"になる権利を手に、異世界へと転移した少年・結城カケル。ちょっとしたすれ違いを乗り越え、魔剣エレノアとさらに絆を深めていたその間に、メルクーリ王国侵攻を狙う隣国の軍勢が、国境の砦を陥落させてしまった! 軍勢の先頭に立つナナ・カノーは、カケルと互角に渡り合う凄腕の女剣士。だが、二人の決闘の最中、突如、軍勢の長アイオロスがナナに毒矢を撃ち……!?