天台大師・智ギ（ちぎ）の代表作『摩訶止観』。本書は、詳細な語注を付した全文の訓読訳（全4冊のうちの第1巻）。『摩訶止観』は、『法華玄義』『法華文句』と合わせて「天台三大部」と呼ばれるが、本書全4冊刊行時には、本邦初の「天台三大部」個人訳が完結となる。（1）には、『摩訶止観』原著の「巻第一上」から「巻第三上」までを収録。 はしがき 摩訶止観　巻第一上 摩訶止観　巻第一下 摩訶止観　巻第二上 摩訶止観　巻第二下 摩訶止観　巻第三上