翼を倒すべく、全国優勝を狙う日向率いる東邦学園が都大会決勝で武蔵中と激戦!! その後、日向に試練が!? 一方、全国大会V3に挑む翼ら南葛中に新たな、そして成長を遂げた好敵手が次々と挑んでくる。熱戦の行方は…!?