イタリアに行く?言葉がわからない?でも、楽しく旅したい?旅先で少しでもいいから地元の人たちと気楽にお話できたら楽しいだろうなと思うのなら・・・・Buon Viaggio!! をバッグかポケットに入れて出掛けてください!はい!!お財布、携帯、Buon Viaggio!!え〜! またイタリア語の本? 待って下さい!! ここが違います!私は25年間日本に住んでいて、イタリア語の教師をしてきました。この本はその経験と生徒の皆さんの意見をもとに作りました。旅先で、たとえ短い文章でも、ちゃんとコミュニケーションがとれたらすごく楽しいと思います。私の願いは『言葉が完璧に話せなくても遠慮せずに、自分らしく旅をしてほしい』これだけです。慣れない旅先で食事している時や電車で移動している時、あなたは緊張しながら言葉を探しているはずです。そんな時、小さい文字やぎっしり書かれたページは困りますよね。だから文字は大きく、ページはスッキリとしました。わかりやすくするために全ての単語とフレーズにカタカナで読み方を書きました。そして、おそらく旅先ではあまり使わないと思われる言葉は全て省きました。私のこの日本語も間違えているかもしれませんが、言いたい事が通じていると嬉しいです。最後に一つお願いがあります。この本を使ってみて、少し不便だ、もっとこんな事を書いて欲しかった等のご意見があれば、ぜひフィードバックしてください。Graziana Boschiero fb
レビュー(0件)