ウィルスミスさんの原語版と山寺さんの吹き替え版、両方見ました。どちらも味わいがあって面白かったです。

これが、ディズニーの「魔法」- 世界中で大ヒット！さぁ、願いを叶える、大冒険へ。 ■運命の出会いと夢をかなえる“願いの力”──それこそが、本当の魔法。 胸躍る“冒険アクション”と“真実の愛”を描いた究極のエンターテイメント アラジンとジャスミンの冒険と真実の愛。そして、“ランプの魔人”ジーニーとの出会いによる3人の運命の行く末は──？ ■世代を超えて愛され続ける、ディズニー不朽の名作『アラジン』を空前のスケールで実写映画化！ 華麗なミュージカルシーンやアクションシーン／広大で圧倒的なスケールの舞台セット／500人ものエキストラと共に撮影を敢行 “アラビアの世界”の既成概念に捉われない新しい世界観で描かれた『アラジン』の誕生。 ■“令和初”の 興行収入100億円突破作品！ 公開から5週連続週末興行成績No.1を達成し、興行収入100億309万9,800円、動員702万1,270人を記録。（2019年7月17日時点） ■観客を魅了するスタッフ・キャスト アラジン＆ジャスミン役に大抜擢されたのは、新星メナ・マスードとナオミ・スコット、コミカルな「フレンド・ライク・ミー」の歌も大人気の“ランプの魔人”ジーニーを演じるのは、ハリウッド最強のエンターテイナー、ウィル・スミス。 プレミアム吹替版のアラジン役は中村倫也、ジーニー役は山寺宏一、ジャスミン役は木下晴香、ジャファー役は北村一輝が務めるなど、豪華キャストが集結！ 珠玉の名曲「ホール・ニュー・ワールド」やジーニーによる「フレンド・ライク・ミー」などおなじみのナンバーに加え、ナオミ・スコットが熱唱する「スピーチレス〜心の声」といった新曲など、アラン・メンケンによる映画史に残る音楽。 監督は音楽とスピーディーなアクション・ドラマの融合を真骨頂とするガイ・リッチー。 ＜収録内容＞ ●ブルーレイ 1枚 ●DVD 1枚 ・画面サイズ：16×9 (2.39:1)/16×9 シネスコ (2.39:1) ・音声：DTS-HDマスター・オーディオ（ロスレス） 7.1ch/ドルビーデジタル 5.1ch ・字幕：日本語字幕/英語字幕/日本語吹替用字幕 ●スマホで本編視聴（デジタルコピー） ●MovieNEX ワールド 　▽ボーナス・コンテンツ（ブルーレイのみ収録） ●メナ・マスードと訪ねる撮影の舞台裏 ●未発表曲 ♪ デザート・ムーン ●ガイ・リッチー監督の撮影スタイル ●ウィル・スミスとジーニー ●未公開シーン 花びらの中のジャスミン／ジャファーと魔法の太陽系儀／アンダース王子の贈り物／願い事は明確に／ジャスミンの反抗／ジーニーの小言 ●ミュージック・クリップ ♪ スピーチレス〜心の声　by ナオミ・スコット ♪ ホール・ニュー・ワールド by ZAYN ＆ ジャヴァイア・ワード ♪ ホール・ニュー・ワールド by ZAYN ＆ ベッキー・G ●NGシーン集 ※収録内容は変更となる場合がございます。