淡々と、アルファベットイニシャルの順に子供の死因が述べられていく。 死因は事故であったり殺人であったり様々、もちろんぞっ背筋が寒くなる死因やイラストもあります。こういう世界観が好きな人にはぜひ、という感じ。 直訳で「退屈で死んだ」を「のぞみもうせて」と日本語訳しているのには思わず「おお！」と思いました。センスがいいなぁ。