英語と日本語と書いてあるので、子供達も英語の後に日本語で読んでみたり... と意味も理解できていいかな？と思いました。 英語だけだと、訳さないといけないけれど、これは日本語も書いてあるので子供が自分でこういう訳なんだ～という感じがわかるのがいいです！

「くまさんくまさん、ちゃいろいくまさん、なにみてるの？」。子どもたちの問いかけに、ページいっぱいの色あざやかな動物たちが答えます。つぎつぎにあらわれる動物や色をあてたり、問答あそびをしたり、英語をリズミカルに口ずさんだり…楽しみを幾重にも織りこんだ絵本です。「英語と日本語」２か国語でよめるエリック・カールの絵本。幼児から。