ビギナー用の解説書として購入したが、レイアウトの構成が悪く非常に読みにくい。訳文の後に原文がくるのだが、比較するのにいちいち戻らないといけないのでページが進まない。見開きで右頁に訳文、左頁に原文と解説といった構成にすれば見やすいだろうがそこまで頭が回らない出版社に大きく減点。訳文は丁寧にされていると思う。原文は（おそらく）飛び飛びになっていて急に登場人物と内容が変わるので置いてけぼり感がある。

帝の子として生を受けた光源氏を主人公に、彼を取り巻く女性たちとの愛と苦悩、平安貴族の風俗や内面を描き、時代を超えて読み継がれる日本古典文学の最高傑作。一条天皇の時代、紫式部によって書かれた世界初の長編ロマン小説『源氏物語』全54巻が、古典は難しいと敬遠していた人にも手軽に楽しめる。巻ごとのあらすじと、名場面はふりがな付きの古文と現代語訳で読めて、一冊で『源氏物語』がわかる便利なビギナーズ版。 一　桐壺（きりつぼ） 二　帚木（ははきぎ） 三　空蝉（うつせみ） 四　夕顔（ゆうがお） 五　若紫（わかむらさき） 六　末摘花（すえつむはな） 七　紅葉賀（もみじのが） 八　花宴（はなのえん） 九　葵（あおい） 十　賢木（さかき） 十一　花散里（はなちるさと） 十二　須磨（すま） 十三　明石（あかし） 十四　澪標（みおつくし） 十五　蓬生（よもぎう） 十六　関屋（せきや） 十七　絵合（えあわせ） 十八　松風（まつかぜ） 十九　薄雲（うすぐも） 二十　朝顔（あさがお） 二十一　乙女（おとめ） 二十二　玉鬘（たまかずら） 二十三　初音（はつね） 二十四　胡蝶（こちょう） 二十五　蛍（ほたる） 二十六　常夏（とこなつ） 二十七　篝火（かがりび） 二十八　野分（のわき） 二十九　行幸（みゆき） 三十　藤袴（ふじばかま） 三十一　真木柱（まきばしら） 三十二　梅枝（うめがえ） 三十三　藤裏葉（ふじのうらば） 三十四　若菜上（わかなのじょう） 三十五　若菜下（わかなのげ） 三十六　柏木（かしわぎ） 三十七　横笛（よこぶえ） 三十八　鈴虫（すずむし） 三十九　夕霧（ゆうぎり） 四十　御法（みのり） 四十一　幻（まぼろし） ［雲隠（くもがくれ）］ 四十二　匂兵部卿（におうひょうぶきょう） 四十三　紅梅（こうばい） 四十四　竹河（たけかわ） 四十五　橋姫（はしひめ） 四十六　椎本（しいがもと） 四十七　総角（あげまき） 四十八　早蕨（さわらび） 四十九　宿木（やどりぎ） 五十　東屋（あずまや） 五十一　浮舟（うきふね） 五十二　蜻蛉（かげろう） 五十三　手習（てならい） 五十四　夢浮橋（ゆめのうきはし） 解説 付録 　『源氏物語』探求情報 　紫式部系図 　紫式部略年譜 　『源氏物語』関係系図 　『源氏物語』略年表 コラム　索引