前々から一度は読んでみたいと思っていた「神曲」。 河出書房の平川訳か、集英社の寿岳訳か迷いましたが、 友人の勧めで、この河出書房の文庫版をまとめて購入しました。 地獄篇を読み終えたところですが、注釈も丁寧でとても読み易いと思います。 文庫ですが、表紙もステキです。

一三〇〇年春、人生の道の半ば、三十五歳のダンテは古代ローマの大詩人ウェルギリウスの導きをえて、生き身のまま地獄・煉獄・天国をめぐる旅に出る。地獄の門をくぐり、永劫の呵責をうける亡者たちと出会いながら二人は地獄の谷を降りて行く。最高の名訳で贈る、世界文学の最高傑作。第一部地獄篇。