大変わかりやすい口語訳

斎藤先生の書籍らしい平易な口語で書かれている。 必要な箇所は文語的表現も記載されているが、 ほぼ斉藤流口語といってよい。 小学生や中学生が読むのにはとてもわかりやすいと思う。 ただ、論語に出てくる格言的内容はやはり文語で読んだほうが 頭に残りやすいと思う。 平易な口語に直しすぎているような気がする。