小泉八雲が聞き集めた日本の不思議な話を逆輸入したものなので、マイルとかの訳がちょっと読みにくい。けれど内容はとても面白いです。古き良き日本が感じられる。