ずいぶん前のエコマムで紹介されていて、翻訳者が石井桃子さんということで、購入してみました。３歳の娘にちょっと早いかと思ったけれど、ちょうどよかったようで、最後まできちんと見ていましたし、その後、暫くしてから、絵本の中で出てきたことを話していました。怖い体験もあり、やさしく愛情をうけていたり、自分に重なるのかもしれません。石井桃子さんの本は何冊か読みましたが、どれも、愛情を感じる本で、親子で気に入っています。子供自身が自分に重ねられるような部分があるんですよね。入園シーズンには、「こすずめのぼうけん」と「ちいさなねこ」をよく読みました。