まあまあでした。映画を途中までしか見られなかったからﾗｽﾄを知りたくて購入した本。もう少し魅力的な文章に書けそうな気もした。原作者の筆力不足なのか翻訳者の感性かは分かりません。

「分別」のある姉エリナーと、「多感」な妹マリアン。エリナーが思いを寄せるエドワードは、ぱっとしないが誠実な青年。マリアンが激しい恋をするウィロビーは、美貌と気品を兼ね備える情熱の男性。この似合いのカップルに、それぞれ不似合いな人物が複雑に絡み、姉妹の結婚への道は紆余曲折する。１９世紀英国の田園を舞台に繰り広げられる恋愛小説の傑作。初の文庫化を読みやすい新訳で実現。