直訳で、元の原文が分かりそうです。

逆に言うと日本語としては読みづらく、書いてある内容も日本にはありえないものだったりするので、ケースブックから入ってしまいましたが、やはりケースブックでは物足りず。 そういった意味では読みづらくても、疑問を感じても買った以上は責任を持って最後まで読んでから感想を書けって感じですが・・・。