先日、村岡花子さんが書いた、伝記ヘレンケラーを購入して読みました。ちょっと検索してみたら、ヘレンケラー本人が書いた自伝ヘレンケラーの本も出版されているとのこと。読み比べてみたく、購入しました。 三重苦の立場で書かれたとは思えないほどの表現方法や文章の書き方に感動しました。これは、是非とも原書で読んでみたいです。

わずか一歳で光と音を失い、七歳までことばの存在を知らなかったヘレン・ケラー。三重苦の彼女は、サリバン先生の愛に導かれ「ことばの世界」に目ざめる。そして負けず嫌いで前向きな性格と驚異的な努力により、十九歳で名門ラドクリフ・カレッジ（ハーバード大学の女子部）に合格ー知的好奇心に満ちた日々を綴った若き日の自伝。大人のための新訳。