小6の子供が英語に興味を持っているので、昔私も使用していたジーニアスの和英辞典を購入。細かいですが分かりやすいです。

複数の英訳語・英語表現の違いを明示。英語の用法を徹底表示。日常よく使う言い回しを中心に用例を大増強。日本を発信する情報や新語も充実。Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　Ｂｏｘ欄を新設。「感謝」「紹介」「依頼」などコミュニケーション機能ごとの表現を紹介。付録も充実ー「英語の句読法」「Ｅメールの書き方」「世界の人名」「世界の地名」ほか。