ブッダのことば、分かりやすく書いてあります。中村元さんのが１番です。

真理のことば（ダンマパダ） 感興のことば（ウダーナヴァルガ） あとがき 真理のことば　訳注 感興のことば　訳注