ハワイに行く母のために購入。その後「ハワイ」が売られている事が判明し、「ハワイ」を母にプレゼント。「英語」は私のものになりました。「英語」と「ハワイ」では、ハワイ特有の表現用に若干内容が違いました。とっさの一言が出ないときに役立ちそうです。