中１の娘に。歴史学習まんがを読んでいたので、やはり本物を読ませねばと思い、購入しました。実際読めるものか不安はありましたが、現代語訳は拍子抜けするほど表現が分かりやすく、中学生でも無理なく読めているようです。ただし神話と史実が渾然一体となっていることから、一緒に読んで補足、解説してやる必要はあるようですが。