岩波文庫の中巻。友人と一緒に名著を読破しようということになり翻訳を比べて岩波を選びました。挿絵がロックウェル・ケントです。

〈モービィ・ディック〉との遭遇をまえにして、さまざまな国籍の多岐にわたる人種をのせた、アメリカを象徴するような捕鯨船〈ピークオッド号〉の航海はつづく。ほかの船との〈出あい〉を織りまぜながら、鯨と捕鯨に関する〈百科全書的〉な博識が、倦むことなく、衒学的なまでに次から次へと開陳されていく。新訳。(全3冊) 第四二章　鯨の白さ 第四三章　聞　け！ 第四四章　海　図 第四五章　宣誓供述書 第四六章　憶　測 第四七章　マットづくり 第四八章　最初のボートおろし 第四九章　ハイエナ 第五〇章　エイハブのボートとその乗組み──フェダラー 第五一章　潮吹きの霊 第五二章　アルバトロス号 第五三章　出あい 第五四章　タウン・ホー号の物語 第五五章　怪異なる鯨の絵について 第五六章　より誤謬すくなき鯨の絵、および真正なる捕鯨図について 第五七章　油絵に、歯に、木板に、鉄板に、石に、山に、星座にえがかれた鯨について 第五八章　オキアミ 第五九章　ダイオウイカ 第六〇章　綱 第六一章　スタッブ、鯨をあげる 第六二章　銛を打つ 第六三章　クロッチ 第六四章　スタッブの夜食 第六五章　美食としての鯨肉 第六六章　サメの虐殺 第六七章　脂身切り 第六八章　毛　布 第六九章　葬　式 第七〇章　スフィンクス 第七一章　ジェロボーム号の物語 第七二章　モンキー・ロープ 第七三章　スタッブとフラスクがセミ鯨をしとめ、つづいて、それについて語る 第七四章　マッコウ鯨の頭──比較対照的考察 第七五章　セミ鯨の頭──比較対照的考察 第七六章　破城槌 第七七章　ハイデルベルクの大酒樽 第七八章　水槽とバケツ 第七九章　大草原 第八〇章　あたま 第八一章　ピークオッド号、処女号にあう 第八二章　捕鯨の名誉と栄光 第八三章　ヨナにまつわる歴史的考察 第八四章　槍の遠投げ 第八五章　泉 第八六章　尾 第八七章　無敵艦隊 第八八章　学校と学校の教師たち 第八九章　「しとめ鯨」と「はなれ鯨」 訳　　注