コミック、アニメと比べながら読むと面白いです。(^^) 場所勘は土地勘、公共善はなんでしょう。魔法小説ですから、カタカナに独特の意味を持たせるのは当然で、理解できなくとも強引に読みすすめます。しかし漢字の「公共善」は見なれない暗号です。独自組織の何か？、宗教教義？、民族文化？、舞台は魔法世界ですからおそらく魔法文化用語でしょう。存在Ｘはギリシア神話の神様かもしれませんし、魔法使い、映画監督かもしれませんね。マリアナ沖海戦に関するコダワリは、符丁のようでもあり興味深いです。