セリフの言い回しやコミュニケーションの取り方が、英語のそれだと感じます。