全集は持っているが、これは日本のヒット曲を台湾語訳にして歌っているのが面白いので購入。つい口ずさんでしまう程の分かりやすい訳詞で楽しめた。音質が平坦な気がしたのでマイナス１。（ユニバーサルミュージック製）

テレサ・テンのヒット曲を日本語と中国語で収録したアルバム。聴き慣れた日本語での歌声も良いが、美しい声音の響きが伝わる母国語での歌唱も味わい深い。ボーナス・トラックでは「別れの予感」の日本語ヴァージョンが楽しめる。