子供のころ観たときに怖くて、大人になっても忘れられない作品です。 DVDはレンタルで観たことあったのですが、DVDより明るくて観やすいです。暗くてどうなっているのかわかりにくかった部分も明るくて良いですね。 吹き替えは…まぁ仕方ない。字幕で観れば問題ないですし。