韓国版は観た事がありませんが、とても好きな映画です(*^^*) 手元に置いて何度も観たい作品です。 日本語吹替だと訳がいまいち好きではないのと、口調が軽すぎて嫌だったので、字幕で観るのが私は好きです。