耳に入ってくる中国語を文字にするのはホントに難しいですが、 コレを使って日々勉強していきたいと思います。 ぱらぱらっとめくってみましたが分かりやすそうな感じです。

ありそうでなかった「簡体字」の練習帳! ! 日本の漢字と、繁体字と、簡体字をよく見比べて覚えていきましょう! 中国語、同じ漢字だから楽勝! と思っていたのに、 日本の漢字とは似ても似つかない字があったりして、 学習のはじめに戸惑ってしまったということはありませんか? 元は同じ漢字といっても、伝統的な形を保っている台湾や香港の漢字と、 独自の方法で簡略化した日本の漢字、中国の簡体字があります。 それが分かりにくさや誤解の原因になってしまうこともあるのです。 簡体字を正しく覚えれば、もっと楽に中国語が理解できる! 中検の記述問題対策のためにも、「簡体字」をしっかり練習しましょう。 ●練習する字:302字…中検4級での頻出単語から抽出した字を中心に ●その他関連する字、関連単語 【本書の特徴】 ◎日本の字だけでなく、繁体字とも対照! ・繁体字と対照することで、簡体字の由来がはっきりとわかる! ・台湾や香港へ行っても、字の違いに戸惑わなくてすむ! ・中国語カラオケの繁体字字幕の字も読みやすくなる! ◎応用練習は雑学で! ・基本単語だけでなく、地名や人名、歴史上の人物や名言・格言など読んで楽しいことばで応用練習! ◎筆順と発音を確認しながら練習! ・初めての方でも読み方がイメージできるよう、ピンインにフリガナ付き。 ・筆順を確認することで、日本の字との書き方の違いがより明白に! ※本書は簡体字の練習のための書籍です。文法や会話などの解説はございません。