原文と現代語訳が交互にあって読みやすいです。古典文学の中でも、古事記は触れる機会がなくなじみが薄かったのですが、解りやすく編集されているお勧めの本です。

現代語訳と原文で気軽によめる『日本の古典をよむ』全20冊の第一回配本。神と国と天皇の歴史を記した、わが国最古の書物。古代の人々の豊かな創造性とダイナミックな世界観に圧倒される。 ［特色］ ●厳正な現代語訳を先に、原文を後に掲載し、作者の言葉や作品内容をストレートに伝え、原文と対比しながら読むことができます。 ●一度は読んでおきたい有名作品を網羅しました。 ●巻頭カラー特集や文学紀行を設け、古典から広がる、知の世界を楽しめる構成になっています。