俺のダチの一人が今プーやってて買いたい本も買えないありさまだ。 そりゃあんまり情けないぜってコトで俺が代わりにコイツを買ってやったんだ。 だから内容には関してはコメントできないぜ。 じゃあなんで★5つもつけるのかって？ そりゃもちろん、ダチの喜びと感謝の電話が★5つ分だったからさ。 GOODLUCK!!BABY!!

ラヴクラフトは数多くの添削や共作を手がけ、ほぼ全面改稿に近いほど手を加えたものもある。その一部は全集に収録されたが、今回は程度の多少にかかわらず、ラヴクラフトの手の入った作品を執筆年代順に別巻2冊に網羅した。上巻には、連続殺人鬼の異常心理をあつかった「最愛の死者」、地獄絵の恐怖を描く「メドゥサの髪」ほか12編を収める。訳者あとがき＝大瀧啓裕