女流おもしろエッセイのご先祖様を桃尻語(^_^;)訳。祝・文庫化。清少納言は、天然です。なので、お気楽な本かと思ったら、橋本治氏の造詣の深さに感服いたしました。高校生のときに、ちゃんと読んでおけばよかった。かなり勉強になります。

驚異の名訳ベストセラー、ついに文庫化！-その下巻は、第百八十七段「風はー」からー第二百九十八段「『本当なの？もうすぐ都から下るの？』って言った男に対して」まで。さらに、「本篇あとがき」と、「別のヴァージョン」一から二十七までを併録。